วันศุกร์ที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2567

ประดุจปลาได้น้ำ / โดย กิ่งเหมย

On March 20, 2017

คอลัมน์ : วิถีบูรพา
ผู้เขียน : กิ่งเหมย

ฉบับนี้ขอเสนอสุภาษิตที่ว่า “หรู หยู เต๋อ สุ่ย” หรือ “ประดุจปลาได้น้ำ”

ในสมัยสามก๊ก เล่าปี่ ได้มีความพยายามที่จะรวบรวมแผ่นดินที่แตกแยกวุ่นวายให้เป็นปึกแผ่นอีกครั้ง เล่าปี่จึงพยายามออกค้นหารวบรวมบุคคลที่มีความสามารถมาร่วมงานกับตน

ต่อมาเล่าปี่ได้ยินชื่อเสียงของจูกัดเหลียงหรือขงเบ้ง ว่าเป็นผู้มีสติปัญญาความสามารถอย่างมาก เล่าปี่คิดที่จะเชิญขงเบ้งมาร่วมงานด้วย จึงตัดสินใจเดินทางไปเชิญขงเบ้งด้วยตนเอง แต่ก็ต้องผิดหวังถึงสองครั้ง จนกระทั่งครั้งที่สาม เล่าปี่จึงได้มีโอกาสได้พบกับขงเบ้งและได้มีโอกาสได้พูดคุยยุทธศาสตร์กัน ซึ่งขงเบ้งก็ได้เสนอภาพของ “แผ่นดินสามก๊ก” แก่เล่าปี่ เล่าปี่ชื่นชมขงเบ้งอย่างมาก จึงเชิญให้เขาช่วยมาเป็นกุนซือให้แก่กองทัพของตน

แต่เพราะเล่าปี่เชื่อมั่นในตัวขงเบ้งอย่างมาก ทำให้พี่น้องร่วมสาบานและนักรบคู่ใจของเล่าปี่คือกวนอูและเตียวหุยไม่พอใจ และแสดงความไม่พอใจของพวกตนต่อหน้าขงเบ้ง

เล่าปี่จึงได้กล่าวเปรียบเทียบตนเองว่าเป็นเหมือนปลา ส่วนขงเบ้งเหมือนน้ำ ความเฉลียวฉลาดของขงเบ้งจะช่วยให้เล่าปี่ทำการใหญ่ได้สำเร็จและหวังว่าทั้งกวนอูและเตียวหุยจะไม่คัดค้านอะไรอีก

ซึ่งต่อมาด้วยฝีมือของขงเบ้ง ก็ทำให้ทั้งกวนอูและเตียวหุยยอมรับได้ในที่สุด

ประดุจปลาได้น้ำ หมายถึง สามารถหาคนมาช่วยเหลือตนเองให้ทำงานต่างๆได้สำเร็จลุล่วง


You must be logged in to post a comment Login